Ν. Δεληδήμος, Και πάλιν περί του προτέρου —συννόμου ή εντίμου— βίου*
Απόσπασμα
Νικολάου Δεληδήμου, Αντεισαγγελέα Εφετών Ελληνική περίληψη: Η υιοθέτηση του όρου «σύννομος βίος» από τον αναθεωρημένο Ποινικό Κώδικα στο άρθρο 84 παρ. 2α΄ αντί του όρου «έντιμος βίος» συνδέθηκε αρχικά με την απουσία προηγούμενων καταδικών. Εν τούτοις, ο όρος αυτός περιλαμβάνει εννοιολογικά ευρύτερες εκφάνσεις της ανθρώπινης συμπεριφοράς, μη οφειλόμενες απλώς στη σύμπτωση ή στη δυσχέρεια διαπίστωσης του αντιθέτου. Τούτο διότι ο σύννομος βίος δεν αποτελεί απαραίτητα απόρροια ηθικής προσωπικότητας, αλλά συνιστά οπωσδήποτε συνειδητή επιλογή . Αγγλική περίληψη: The adoption of the term «lawful living» by the revised Penal Code in article 84 par. 2a instead of the term «honest living» was initially associated with the absence of previous convictions. However, this term includes conceptually broader aspects of human behavior, not simply due to coincidence or the difficulty of finding the opposite. This is because lawful living is not necessarily the result of a moral personality but is definitely a conscious choice. Το πρόταγμα του Ν 4619/1.7.2019, του νέου, όπως επικράτησε να λέγεται, Ποινικού Κώδικα, υπήρξε κατά την Αιτιολογική Έκθεση 1 ο εξορθολογισμός της ποινικής νομοθεσίας· σύμφωνα δε με τις επιμέρους ρυθμίσεις, ο εξορθολογισμός νοήθηκε ως η άμβλυνση των αυστηρών κατά την πρόβλεψή τους ποινικών κυρώσεων και παραλλήλως η περιστολή της ποινικώς...