Χ. Χιόνη-Χότουμαν, Η γλώσσα της ποινικής νομοθέτησης: Απλοποίηση της γλώσσας των νόμων

ΠΟΙΝΙΚΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ

Τεύχος 5, Μάϊος 2019

Νομοθεσία, Νομολογία, Θεωρία & Πράξη του Ποινικού Δικαίου

Εκδίδεται από το 1998 - Μηνιαία έκδοση

Αγόρασέ το στο nb.org

ΦΠ €130.00
ΝΠ €190.00 *

* Οι τιμές περιλαμβάνουν ΦΠΑ.

Θεματολογία νέων άρθρων;

Αν έχετε κάποια ιδέα πατήστε εδώ

Αν έχετε κάποια ερώτηση ή ένα άρθρο για δημοσίευση

πατήστε εδώ

Απόσπασμα

Χαράς Χιόνη-Χότουμαν, Δικηγόρου, υπ. ΔΝ Ποινικού Δικαίου - Ποινικής Δικονομίας ΕΚΠΑ Στο άρθρο 96 του νέου Κώδικα Ποινικής Δικονομίας υπάρχει πρόβλεψη για τη σύνταξη εγγράφου που θα πληροφορεί τον ύποπτο ή κατηγορούμενο μιας πράξης που συλλαμβάνεται ή κρατείται για τα βασικά δικονομικά του δικαιώματα. Στην παρ. 2 μάλιστα υπάρχει πρόβλεψη το έγγραφο αυτό να έχει συνταχθεί σε απλή και κατανοητή γλώσσα. Σε ποια όμως γλώσσα είναι γραμμένοι οι κανόνες τους οποίους έχει παραβεί ο κατηγορούμενος; Σκοπός του παρόντος άρθρου είναι να εξετάσει τη γλώσσα των ποινικών νομοθετημάτων και να απαντήσει σε δύο βασικά ερωτήματα: Για ποιο λόγο είναι η γλώσσα των ποινικών κανόνων τόσο δυσνόητη και τι θα μπορούσαμε να κάνουμε για να διασφαλίσουμε ότι οι πολίτες είναι σε θέση να κατανοήσουν αυτό που απαγορεύεται να πράξουν. Article 96 of the new Code of Criminal Procedure provides for a Letter of Rights on arrest. On paragraph 2 it is also provisioned that this document should be drafted in simple and accessible language. Yet in what kind of language are the rules that the defendant broke constructed? The aim of this article is to examine the language of criminal rules and answer two fundamental questions: Why is the language of criminal...

Το παρόν περιεχόμενο είναι συνδρομητικό και πλήρως προσβάσιμο μόνο στους συνδρομητές του περιοδικού.

  • Εάν είστε συνδρομητής παρακαλώ συνδεθείτε εδώ.
  • Εάν θέλετε να γίνετε συνδρομητής αγοραστε το έργο και αποκτήστε πλήρη δικαιώματα πρόσβασης
  • Εάν θέλετε να μάθετε περισσότερα για το πως μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στην Ψηφιακή Νομική Βιβλιοθήκη nbonline.gr επικοινωνήστε μαζί μας με email ή τηλεφωνικώς.